Easy Once You Know How (tradução)

Original

Janis Joplin

Compositor: David Getz / James Gurley / Janis Joplin / Peter Albin / Sam Andrew

Bem, é muito cedo, agora não
Como posso te amar quando eu, não sei como
Não sei como, eu não sei como?

Como posso confiar nos meus olhos, será que eles realmente veem
Qual é a verdade? É difícil para mim
Difícil para mim, difícil para mim

É difícil entender o que acontece de fato
Quando todas as minhas esperanças são só uma nuvem no ar
Nuvem no ar, nuvem no ar

O amor é tudo ao redor, até que nós compreendemos
É fácil perceber baby, mas fale comigo
E amor é tudo que nos rodeia, se pudéssemos nos libertar
O amor é tudo que nos rodeia se apenas, se apenas tentássemos perceber

Ooh wah ooh
Ooh wah ooh
Ooh wah ooh
Ooh wah ooh
Ah

Você diz que precisa de mim, baby, enquanto fica ofegante
É hora de você partir, ah não!
Hora de partir, hora de partir

Por favor, não me pressione, baby, posso aprender a jogar o seu jogo
Agora é sua vez
É sua vez, é sua vez

Eu adoraria te amar até ter certeza
Que desta vez seu amor não vai me machucar mais
Me machucar mais, me machucar mais, vamos lá!

Acho que vou embora agora, sim você sempre vai partir meu coração
Decidi que tenho que ir agora, querido eu só queria dizer

Você está partindo meu coração agora, baby
Você está partindo meu coração agora, agora, agora
Agora não quero te magoar, não, não, não, não
E não quero te abraçar, é!
Preciso vinte e quatro horas de um homem
Porém você só me ama durante a noite
Preciso vinte e quatro horas de um homem
Querido, onde você está?

Mas realmente não importa quando preciso de você
Realmente não importa, me diga sim ou não
Realmente não importa, baby, eu tenho que saber
Realmente não importa, isso é amor
Eu amo amar você, ah oh!