To Love Somebody (tradução)

Existe uma luz, um certo tipo de luz
Que nunca, nunca brilhou em mim, não, não
Querido, eu quero, eu quero que a minha vida toda
Seja vivida com você, amor
Isso é o que eu quero oh, era para ser
Viver e amar você

Existe um jeito, oh todo mundo diz
Você pode fazer qualquer coisa, todas as coisas, yeah
Mas que bem, que bem
Docinho, que bem isso poderia trazer
Porque eu não tenho você com o meu amor
Eu não posso achá-lo, querido, não, eu não posso

Você não sabe, você não sabe como é
Não, você não sabe, docinho você não sabe
Você não sabe como é
Amar alguém
Oh docinho, eu quero falar sobre amor
E tentar envolver alguém
Do jeito que eu te amo baby
E eu tenho amado você, baby

Na minha mente eu posso ver seu rosto de novo
Eu conheço o meu humor, sim
Mas ninguém tem que ser sempre tão cego
Docinho, como eu fui, eu sei, eu fui cega
Docinho, eu te disse que eu fui muito, muito cega
Mas eu sou só uma garota
Você não pode apenas me dar uma olhada e dizer
Dizer que eu vivo, amor, eu vivo e respiro por você
Você por acaso não sabe que eu faço isso!

Mas que bem, que bem
Docinho, que bem poderia fazer
Porque eu não tenho você, e isso é tudo que eu sempre quis
E eu não tenho você, querido, oh, mas eu tive olhando em volta
Mas você não sabe, não sabe como é
Não, você não sabe, não, não você não sabe
Docinho, você não sabe com isso é
Oh, amar alguém
Oh querido eu quero falar sobre
Tentar envolver alguém quando você está sozinho
Do jeito que eu te amo, querido
E eu só quero que você saiba eu tentei

Oh eu sei que existe um jeito
Porque todo mundo vem me dizer
Docinho, você pode fazer qualquer coisa
Cada pequena coisa, e eu logo penso que eu posso
Oh, mas que bem, que bem
Docinho, que terrível bem isso poderia trazer
Porque eu não acho você com o meu amor
E eu não posso achar você, querido, oh, em nenhum lugar

Oh, mas você não sabe
Você não sabe, como é isso
Não você não sabe nem nunca, nunca soube
Você não sabe, querido
Você não sabe como é isso
Oh, amar alguém
Oh, Docinho eu quero falar sobre a tentativa de envolver você

Oh, baby,baby,baby , sim
Mas você não sabe
Você não sabe como é isso
E você nunca, nunca soube
Eu digo, eu tentei lançar meu amor em volta de você
E eu tentei ajudar você, querido
Mas, você nunca, não você nunca
Não você nunca, não você nunca
Eu sei que você sabe que
Não você nunca, nunca, nunca
Oh, me deixe lançar meu amor
Lançar todo o meu amor em volta de você, sim

To Love Somebody (tradução)

Original

Janis Joplin